This is a document in Serbian
and English
where you can find various
information concerning
the NATO military action
against Serbia.
1. You are not a Croat.
2. Basketball team.
3. You can choose between several
war criminals in Presidential
elections.
4. You can enjoy the positive
media coverage of your country when
abroad.
5. You can fight 600 year-old
battles against the Turks and their
domestic collaborators, be convinced
that it's happening right
now, and not be entirely wrong.
6. You can always go to Greece
and Cyprus and fear nothing.
7. Grilled meat and slivovitz.
8. You get to drink slivovitz
and eat grilled meat even when
under economic sanctions.
9. You are the only European
country which will be bombed by
NATO.
10.Every now and then you get
to fly to the Hague at someone
else's expense.
Top ten reasons for being a Croat:
1. You're not a Serb.
2. Soccer team.
3. You get to pretend that your
language is different from
Serbian, although it's really
not.
4. Dubrovnik.
5. You get to dream about independent
Croatia.
6. Every now and then you get
to sing "Danke, Danke,
Deutschland," and continue to
dream about independent Croatia.
7. You have a thousand-year
culture of which no one has heard.
8. You have a democratically
elected President who is not ashamed
of being a Croat.
9. The glorious World War Two
past.
10.You have a thousand-year
culture...
Top ten reasons for being Bosnian:
1. You can get asylum anywhere
except in Serbia.
2. You can pretend that your
state exists.
3. Kebab.
4. You can pretend that Sarajevo
is a really cosmopolitan
European city when you know
that it is not.
5. Great kebab.
6. You can be visited by Francois
Mitterand, Bernard Henry-Levy,
Susan Sontag, and Bill Clinton
and it still doesn't make a
difference.
7. Free round-trip to any Moslem
country.
8. You get to be bombed by a
psychiatrist.
9. You can fly your flag in
the UN but nowhere else.
10.Foreigners give you money
and don't ask any questions.
Top ten reasons for being Slovenian.
1. You can speak the beautiful
Slovene language and know that no
one cares except you.
2. You can feel superior to
all former Yugoslavs.
3. You can drink after work.
4. You can pretend to live on
the "sunny side of the Alps,"
although you know it's not that
sunny.
5. You can pretend that you
are as good as any German while
secretly enjoying the fact that
you are a Slav.
6. Good relations with Italy
and Austria.
7. You can afford to be Yugo-nostalgic.
8. You can marry a Slovene and
have Slovene children who speak
Slovene.
9. You don't have to be ashamed
when abroad.
10.No one bothers you because
no one really cares.
Top ten reasons for being Macedonian.
1. You can call yourself Macedonian
and not get killed by a
Bulgarian, Greek, Serb or Albanian.
2. Fresh tomatoes, watermelon
and tobacco.
3. You can pretend you are a
descendant of Alexander the Great
and piss off the Greeks.
4. You get to be sad and suffer
while listening to folk music.
5. Good relations with your
neighbors, especially Greeks and
Albanians.
6. American soldiers on your
territory.
7. You get to call your country
The Former Yugoslav Republic of
Macedonia.
8. Fresh tomatoes, watermelon,
and tobacco.
9. You can successfully pretend
your language is not Bulgarian.
10.Everyone is interested in
the stability of your country except
your neighbors.
Top ten reasons for being Montenegrin.
1. You can be proud of your heroic
past and not being conquered
by the Turks for 500 years.
2. You can sing epic songs about
your heroic past and not being
conquered by the Turks for 500
years.
3. You can think of Russia as
your Mother, although Russia does
not know you are her son.
4. You can combine orthodoxy
with Stalinism with love of Russia
and still think that you are
better and more progressive than the
Serbs.
5. Goat cheese, grilled lamb,
and grappa.
6. You get to kill at least
one person in a vendetta and defend
your honor.
7. If you are a woman you can
kill your husband and everyone
knows why you did it.
8. You can smuggle cigarettes
to Italy and live like a king.
9. You don't have to work even
when you have to.
10.You don't have to work...
Top ten reasons for being Albanian.
1. You can always swim to Italy.
2. You can choose between a
president who stole your whole
income, one who killed all your
relatives, or go fight the Serbs
in Kosovo.
3. You can be proud of being
from "the land of the eagle."
4. You can always swim to Italy.
5. You can take weapons from
any army garrison and defend your
honor.
6. You can get killed in a vendetta
and be remembered as the hero
of the family.
7. You get to be called the
poorest country in Europe.
8. You can live in the ecologically
cleanest country in Europe.
9. You can always swim to Italy
10.You are proud of being "from
the land of the eagle."
Top ten reasons for being a Yugoslav:
1. You can be proud that you
are neither a Serb, nor a Croat, nor
a Slovene, nor a Bosnian, nor
a Macedonian, nor Montenegrin, nor
an Albanian, although you are
one or more of the above.
2. You don't have to feel bad
about being "Yugo-nostalgic."
3.You can have a husband/wife
from any part of Yugoslavia and
still feel like the country
never fell apart, especially if you
are abroad.
4.You get to listen to Serbian,
Croatian, Bosnian, Slovenian,
Macedonian, Montenegrin, and
even Albanian music and feel that
it's quite OK.
5. You don't have to be ashamed
of your Titoist past.
6. You can sing Partisan songs
from World War Two or
rock-and-roll from the 1980's.
7. You get to be cosmopolitan
and spit on all the nationalists.
8. You get to be researched
by foreign sociologists interested in
your identity.
9. You are invited to speak
about Yugoslavia at conferences
abroad.
10.You are a good candidate
for a Soros stipend.
Miting drzi politicar
slavni
srpski ponos,
care Slobodane
drzi govor Pozarevcu
gradu
Pozarevcu, gradu
sarenome
Miting drzi,
narod otpozdravlja.
Skupila se sva
srpska gospoda
pa je redom
na kanabe sadi
sve po casti
i po starjesinstvu.
U vrh stola
slavni Slobodane
mirno sjedi,
hladan viski pije.
Viski pije,
havanom se sladi
ljepse mu je
no Josipu Brozu.
Taman pise Dzonija
Vokera,
o raznome pricase
porezu
al' proseta
Mirjana djevojka
Lako seta po
carskom divanu
na njojzi je
do devet cvetova
ispod grla devet
zlatnih kajli
a na glavi rujna
kosa crna.
U ruci joj knjiga
Zjuganova
Zjuganova, knjiga
sitnog slova
sitnog slova,
velike mudrosti
sve mudrosti
za srpskoga cara.
Pa besjedi caru
Slobodanu:
Gospodine, care
Slobodane
Zazor mene u
te pogledati
A kamoli s tebe
govoriti!
Bit' ne moze,
govoriti hocu:
Sto bijase nama
cara Broza
carovase dok
ne preminuse,
ne trpase on
na Kipar blago
vec gradise
njime bjele vile
bjele vile i
zlatne cardake
Sagradio mnoge
zaduzbine!
Sagradio bjelu
Kucu Cveca,
bjelu Kucu povrh
Biograda,
u Uzickoj sebi
vilu slavnu,
bunker bjeli
podno Dobanovca,
Povrh Kranja
cardaka od zlata!
Sve to jesu
Broza zaduzbine
nekad Broza,
a danas su nase
Ti ostade u
stolu Brozovom
a na Kipar ti
potrpa blago
ne sagradi zaduzbine
svjetle!
Eto nama nece
pristat blago
za izbore, za
penzionere
Niti nama niti
kojem od nas
Drpio si sebi
Bjela dvora
po njemu se
baskaris lijepo!
Tad govori slavni
car Slobodan:
Cujete li, svi
ministri srpski
sta govori Mirjana
djevojka
jer ne gradim
nigdje bjele vile,
niti vila nit
zlatna cardaka
jer ne gradim
nidje zaduzbine?
Sagradicu Bambilenda
grada
Bambilenda,
lepseg od Stambola
i od bjelog
Vasingtona grada!
Dici cu ga pokraj
Pozarevca,
Pokraj grada
i Madone slavne!
Imam blaga koliko
mi drago
udaricu betonske
temelje
a zidove od
mramora bjela
i krovove od
suvoga zlata.
Bambilend cu
sagradit veliki
Gradicu ga porezom
velikim
i velikim a
joste strasnijim!
Gradice ga raja
zabadava
zabadava radnici
priprosti
njih cu pricom
dobro obrlatit
gradice, a plate
trazit nece
kano sto se
u Srbiji radi!
Ako koji paricu
zaiste,
na njega cu
Seselja vezira
izdajicom njega
cu pokazat
izdajicom, stranim
placenikom
na radiju, u
svim novinama
i na miloj mi
televiziji
neka takvog
Srbija ga pozna
da ga pljuje
i da mu se ruga!
Tad ustali svi
ministri srpski
svi ustali,
aplauz ne stede
niti svoje bjele
ruke vredne.
Stezu ruku caru
Slobodanu:
Gradi care,
bice ti za dusu
i za dusu i
za vjecnu slavu
a za bujrum
carevicu Marku!
No tu sjedi
Karic Bogoljube
sjedi brkat
udno kanabeta
sjedi tako,
ne bjesedi nista
nego samo ljutim
okom sjeva.
Al to vide care
Slobodane
vide Bozu, trnci
ga spopanu
zasto cuti Karic
Bogoljube
zasto cuti,
ne bjesedi nista
poplasi se,
viski narucuje.
Nazdravlja mu
viskijem najskupljim
sve sa ledom,
u peharu zlatnom
jedan pije,
drugi otpisuje
Bogoljubu, strasnome
junaku!
Progovara care
Slobodane
progovara ustima
zlatnijem
rec govori,
grlo mu se stislo
i junacko srce
u grudima.
Zdrav da si
mi Karic Bogoljube,
Bogoljube, ministre
najdrazi!
Reci i ti rec
koju pametnu
jer ja hocu
Bambilend graditi.
Skoci Karic
od zemlje na noge
skide s glave
samur i celenke
pa se hvata
viskija najskupljeg
sve sa ledom,
u peharu zlatnom
pa je casno
caru otpisao.
Al ne pije viskija
najskupljeg
nego stade caru
govoriti:
"Vala care na
bjesedi tvojoj!
sto ti oces
Bambilend graditi
vreme nije niti
moze biti!
Uzmi care knjige
sve ustavne
sve ustavne
i poreske pride
te pogledaj
sto ti knjige kazu
okani se Bambilenda
grada!
Nastalo je posljednje
vrijeme
Hoce NATO tvoje
carstvo rusit
Hoce NATO nama
carovati
Oborice nase
vile bjele,
nase vile i
cardake zlatne,
oborice a trepnuti
nece
U njih ima raznoga
hajvana
tomahavka oruzja
strasnoga
i jos pride
vranih aviona
dzaba tebi Bambilenda
tada!
Usjelice nase
bjele dvore
bjele dvore
i cardake zlatne
tvoj ce tada
zlatan viski piti
zlatan viski
iz zlatnog pehara
jelom ce se
tvojim osladiti
i tvoje ce havane
pusiti
i tvojim ce
carstvom stolovati!
Vlast ce dati
poslednjoj fukari
fukari i stranom
placeniku!
Raji posla,
bogami i para,
demokratske
dace im slobode!
Politiku oduzet
ce tebi,
oduzeti, a Panicu
dati
ili kakvoj jos
crnjoj fukari!
Na vlast ce
ga nasu milu dati
vlast kradenu,
dobro sakrivenu
a nama ce sipak
bjeli dati!
Uzjece ti i
televiziju
pa se vise pojavljivat
neces.
Nestace te ko
da te ni ne bi,
i nama se onda
crno pise!
Vec me slusaj
care Slobodane
otprav pare
ka ostrvu Kipru
otprav pare
u riznice nase
misli na se,
a misli i na nas
sto ti carstvo
ovakvo drzimo!
Naoruzaj policajce
mlade,
pa ih salji
po zemlji Srbiji
a najvise do
televizije!
Samo oni joste
su nam verni,
samo oni, a
ne gola raja.
Unistavaj ti
zemlje Srbije
jer je takvu
NATO iskat nece!
Pleni pare,
zatvaraj fabrike
i zatvaraj ti
fukaru glasnu
da ne prica
sto se cutat mora!
Od Srbije ti
zatvor sacini
u kojem ces
vazda na vlast biti!
Kad to zacu
care Slobodane
udari se u celo
veliko
a bjela mu kosa
zatalasa
otpi potom iz
pehara zlatna
Bogoljubu stade
govoriti:
"Vala tebe Bogoljub-ministre
Vala tebe na
mudrosti tvojoj
nijesam dzaba
tebe sacuvao
sacuvao, medije
ti dao
i medije i bogatstva
razna
istina je sve
sto ti govoris,
al mudriji bicu
ja od tebe!
Bambilenda bice
bijeloga
Bambilenda od
mramora bjela
a krovovi od
suvoga zlata!
Policije zaboravit
necu
jer mi oni vlasti
odrzase
a volim ih vise
nego vojsku!
Zovite mi Seselja
vezira
da poreze on
raspise strasne
da oglobim sirotinju
raju
da ucuti praznoga
stomaka!
Porez ce mi
dici Bambilenda
bez otpora puka
bijednoga
dici cu ga carevicu
Marku
i unuku, svome
nasledniku!
Spremite mi
govore velike
izdajicu spomenite
svaku
a srpske mi
casti osvetlajte
da je meni vlasti
dovijeka!
Nece NATO na
zemlju Srbiju
nece NATO, njega
se ne bojim
dok je meni
starog car-Borisa
i njegova Zjuganov-vezira!
Bice blaga svakome
do mene
joste vise na
ostrvu Kipru
ne bojte se
za unuke svoje
dok je raje
i dok je Srbije.